-
1 auftreten
auf|treten unr.V. sn itr.V. 1. държа се (по определен начин), действам; 2. пристъпвам, стъпвам; 3. явявам се, действам (als etw. като нещо); 4. появява се, възниква; 5. явявам се, излизам на сцената; играя роля; tr.V. отварям с ритане (врата); arrogant auftreten държа се арогантно; als Redner auftreten появявам се като оратор; Meinungsverschiedenheiten traten auf възникнаха разногласия.* * *das 1. държане, маниери; 2. появяване, излизане (на сцена); erstes = дебют; -
2 auftreten
'auftreːtənnein sicheres Auftreten haben — avoir de l'aplomb, avoir de l'assurance
auftretend73538f0au/d73538f0f|tretenenfoncer Tür -
3 daherkommen
v/i (unreg., trennb., ist -ge-) come along; (auftreten) turn up; wie kommst 'du denn daher? umg. what do you ‘look like?, look at the state of you* * *da|her|kom|menvi sep irreg aux seinto come alongwie kann man nur so geschminkt/schlampig dahérkommen? (inf) — how can anybody go around with make-up like that/looking so scruffy?
* * *da·her|kom·men[daˈhe:ɐ̯kɔmən]vi irreg Hilfsverb: sein1. (herankommen) to come alongwie kommst du denn daher! just look at you!, you look as though you've been dragged backwards through a bush!3. (auftreten) to come alongarrogant \daherkommen to put on airs* * *unregelmäßiges intransitives Verb come along* * ** * *unregelmäßiges intransitives Verb come along -
4 daherkommen
da·her|kom·men [daʼhe:ɐ̭kɔmən]viirreg sein1) ( herankommen) to come alongwie kommst du denn daher! just look at you!, you look as though you've been dragged backwards through a bush!3) ( auftreten) to come along;arrogant \daherkommen to put on airs
См. также в других словарях:
auftreten — auf·tre·ten [Vi] (ist) 1 irgendwie auftreten sich auf eine bestimmte Art und Weise verhalten <(un)sicher, arrogant, überheblich auftreten> 2 irgendwie auftreten den Fuß / die Füße in einer bestimmten Art auf den Boden setzen <leise, laut … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
großspurig — angeberhaft; großsprecherisch; wichtigtuerisch; dünkelhaft; angeberisch; aufschneiderisch; prahlerisch; protzig; großkotzig (umgangssprachlich); großtuerisch; … Universal-Lexikon
Chelsea F.C. — FC Chelsea Voller Name Chelsea Football Club Ort London Chelsea Gegründet 14. März 1905 … Deutsch Wikipedia
Chelsea FC — FC Chelsea Voller Name Chelsea Football Club Ort London Chelsea Gegründet 14. März 1905 … Deutsch Wikipedia
Chelsea F C — FC Chelsea Voller Name Chelsea Football Club Ort London Chelsea Gegründet 14. März 1905 … Deutsch Wikipedia
Chelsea Football Club — FC Chelsea Voller Name Chelsea Football Club Ort London Chelsea Gegründet 14. März 1905 … Deutsch Wikipedia
Chelsea Ladies — FC Chelsea Voller Name Chelsea Football Club Ort London Chelsea Gegründet 14. März 1905 … Deutsch Wikipedia
Chelsea London — FC Chelsea Voller Name Chelsea Football Club Ort London Chelsea Gegründet 14. März 1905 … Deutsch Wikipedia
Chelski — FC Chelsea Voller Name Chelsea Football Club Ort London Chelsea Gegründet 14. März 1905 … Deutsch Wikipedia
FC Chelsea — Voller Name Chelsea Football Club Ort London Fulham Gegründet … Deutsch Wikipedia
FC Chelsea London — FC Chelsea Voller Name Chelsea Football Club Ort London Chelsea Gegründet 14. März 1905 … Deutsch Wikipedia
